2009/Jun/06

วันนี้..วันที่ 6 เดือน 6 ปี 2009…

จำกันได้รึเปล่านะว่าวันนี้เป็นวันอะไร???

ย้อนไปเมื่อสามปีที่แล้ว วันที่  6 เดือน 6 ปี2006

วันที่กลุ่มคอสของพวกเราทั้งเจ็ดคน ตั้งให้เป็นวันเกิดของแมดควีนไง

.

.

วันนี้ Mad Queen MikotoZ อายุสามขวบแล้วน๊า!!!!!!!!!!!!!!!!

.

.

อยู่กันมาสามปีแล้วนะ ผ่านเรื่องราวต่าง ๆ มามากมายจริง ๆ

 ขอบคุณที่อยู่เคียงข้างกันเสมอมานะ รักแมดควีนทุกคนมากกกกกกกกกกกกก

เป็นคนกลุ่มเล็ก ๆ ในชีวิต ที่มีความสำคัญยิ่งใหญ่มากกว่าใครเลยนะ

เวลาอยู่กะแมดควีนไม่เคยรู้สึกว่าเบื่อ เวลาคุยกะแมดควีนไม่เคยรู้สึกว่าเซ็งเลย

.

.

ไม่รู้คิดเหมือนกันไหม แต่มีความสุขมากที่ได้มาเจอกับแมดควีนทุกคน

ถ้าตอนนี้ ตรงนี้ไม่มีทุกคนอยู่ข้าง ๆ

ก็ไม่รู้ว่าที่ผ่านมาจะก้าวผ่านเรื่องต่าง ๆ มาได้ขนาดนี้ไหม?

รักแมดควีนจัง

.

.

น้องเคียว

น้องเคียวเด็กสุดในแมดควีนก็จริง แต่บางครั้งเจ๊ก็รู้สึกว่าน้องเคียวเป็นผู้ใหญ่ที่สุดเลยนะ 555

สิ่งที่ชอบในตัวน้องเคียวคือความสุภาพแล้วก็ขี้เกรงใจรู้ป่ะ แต่บางทีไม่ต้องมากก็ได้นะ

แม้เจ๊จะอายุมากกว่า แต่เราก็คนกันเองแหละนะ  ^^

ฟี่

                หนุ่ม(?)เดียวในแมดควีน ไม่ค่อยได้เจอ ไม่ค่อยได้คุยกันเลยเนอะ

แต่เจ๊คิดถึงฟี่นะ หวังว่าฟี่คงมีความสุขดี สบายดีนะ

ชอบเวลาฟี่รั่วอ่ะ รั่วได้ใจจริง ๆ

ฮาแตก เบรกแตกกันหมดอ่ะ กร๊ากกกกกก

หยก

                แมนสุดแล้วคนนี้ กร๊ากกกกกก

เมื่อไหร่เอ็งจะเข้ามหาลัยสักทีฟระ จะได้มีเวลาว่างตรงกันมากกว่านี้

อยากเที่ยวอ้ะ จัดที เจ๊ว้อนท์ (ได้ข่าวว่าจะเปิดเทอมแล้ว?)

ขอบคุณหยกมาก ที่ให้เจ๊โทไปบ่นยามวิกาลได้เสมอ รักเอ็งนะไอ้หยก!!!!

ฉิว

                สาวสวย ผอมเพรียว เฮ้ย!! พูดจริงนะ ตอนนี้ฉิวหุ่นดีมาก ๆ ริษยานะเนี่ย ฮ่าๆๆๆ

อยากเจอฉิวมากกว่านี้แฮะ อยากคุยด้วยเยอะ ๆ แต่ฉิวไม่ค่อยออนเรยอ่ะ

ไม่เป็นไร ไว้สักวันจะลากตัวมานั่งเม้าท์ทั้งวัน กร๊ากกกกกกกกกกกกกกกกกกก

หมี่

                เอ็งยังเป็นเด็กมัธยมอยู่เรอะ? ทำไมเจ๊คิดว่าเอ็งรุ่นเดียวกะฝ้ายไปแร้วเนี้ย

เอาเหอะ ก็ดีแระ ช่วงนี้ชีวิตลำเค็ญ สู้ต่อไปนะ เอ็งเข้ามหาลัยมะไหร่ สนุกแน่ เจ๊จะรอ

ช่วงนี้เจ๊ก็เจอเอ็งบ่อยเหลือเกิน แต่พอเปิดเทอมก็คงไม่ค่อยได้เจอกันแล้วมั้ง = =”

ปล. ระวังตับแข็งนะเว้ย!!!

ฝ้าย

                เขียนถึงโซลเมทเนี่ย ขอเขียนสักแปดล้านหน้าได้ไม๊ เรื่องราวเยอะเว่อร์เหลือเกิน

อืมม ถ้าไม่มีฝ้าย ตอนนี้จะเป็นยังไงนะ?

อืม คิดไม่ออกนะ คิดไม่ออกจริง ๆ แล้วก็ไม่อยากคิดด้วย

เพราะจะไม่มีทางมีวันไหนที่เราจะไม่มีกันและกัน จริงไหม??

จะว่าไปปิดเทอมนี้อยู่กะฝ้ายมากกว่าพ่อกะแม่อีก ฮ่าๆๆๆ

ขอบคุณที่ผ่านเรื่องดี ๆ และเรื่องร้าย ๆ มาด้วยกันทุกเรื่อง!! (ทุกเรื่องจริง ๆ )

รู้สึกดีนะ ที่ได้เจอคน ๆ หนึ่งที่ใคร ๆ ก็แทนที่ไม่ได้ มันเป็นความรู้สึกที่บรรยายไม่ได้อ่ะ

จะบอกว่าเหมือนคนในครอบครัวก็ใช่มั้ง

แต่ถ้าให้บอกว่าเหมือนแฟนก็ดูจะน้อยไปนะ 555

ก็เพราะเงี้ยแหละ ถึงได้เกิดคำว่า โซลเมท ขึ้นมา

อืม ถ้าบอกว่ารักคนนี้ที่สุด คนอื่นจะว่าเจ๊ไม๊วะ ฮ่า  ๆ ๆ เอาน่ะ ก็โซลเมทนี่หว่า

จากนี้ไปก็อยู่ด้วยกันตลอดไปนะ (นี่กรูกำลังขอแต่งงาน????????)

.

.

สุดท้ายนี้ขอมอบเพลงนี้ให้แมดควีนเลย ตรงใจสุด ๆ อ่ะ

.

.

Happy Birthday :: NEWS

 

生まれたこと(を)出会えたこと(を)

今そばにいれることありがとう

君のハッピーバースデー

一年に一度のまほうとくべつな日

For being born

For being able to meet you

That I can be by your side now

Thank you

It's your HAPPY BIRTHDAY

A magical, special day that happens only once a year

 

一人じゃここにいれなかったよきっと

来年も再来年も同じ日君に会いに行くよ。

I didn't leave you here alone

Definitely next year and the year after too

I'll go to meet you on the same day

 

神様のプレゼント

君のハッピーバースデー君の未来にさちあれ

A present from God

Your HAPPY BIRTHDAY

All the best for your future

.

.

ขอบคุณจริง ๆ ดีใจที่ได้เกิดมาเจอทุกคนนะ

คงไม่ต้องบอกแล้วนะ ว่ารักแมดควีนมากแค่ไหน

มันไม่มีคำไหนแทนได้แล้วล่ะ

จากนี้ไปไม่ว่าปีไหน ๆ ก็อยู่กันตลอดไปนะ ^^

06/06/09

.

.

 

edit @ 6 Jun 2009 02:28:04 by MiNeMe

2009/May/25


青いイナズマ :: Koyama Keiichiro

 .

.

君の態度が変わったと

キスを避けるしぐさで気づく

そうさ抜殻の匂い抱いて 凍りつくよ

 

君が誰かといるだけで

胸を不安が締めつけるよ

疑い始めればキリがない 抜けないトゲだね

 

「疲れのせいよ」と 髪を直して

そそくさと君は この部屋を出るよ

 

蒼いイナズマが僕を責める 炎カラダ灼き尽くす

Get you 冷たい君の素肌が いつもココロ狂わせる

惑わせて You're my Girl.

 

昼は冷静な顔でも

夜は胸を掻き毟るよ

君の電話が留守にかわれば 眠れなくて…

 

僕はジェラシーの渦の中

君のあらぬ姿思う

違う誰かを意識しながら 媚びて微笑むのさ

 

見苦しいほどに 問いただせたら

悲痛な気持ちも 楽になれるけど

 

※蒼いイナズマが僕を責める 炎すべて灼き尽くす

Get you 冷たい罠を仕掛けて 君がココロ狂わせる

惑わせて I Miss you...

イナズマが僕を責める 炎カラダ灼き尽くす

Get you 冷たい君の素肌が いつもココロ狂わせる

惑わせて You're my Girl

 

(※くり返し)

 .

.

Aoi Inazuma

(English Translation)

 

 .

.

I noticed your attitude had changed

When you started avoiding my kisses

Yeah, embracing the scent of your cast-off skin

I'm frozen

 

Just knowing you're with someone else

Makes my chest tighten with worry

Once I start doubting, it never ends

I can't get these thorns out

 

"I'm just tired," you said

Fixing your hair

As you hurriedly left the room

 

The blue lightning hits me

Flames burning my body

Get you, your cool skin

Always drives me crazy

Leading me astray, you're my girl

 

During the day you act so cool

And at night you rip out my heart

When I call and get your answering machine

I can't sleep...

 

Jealousy swirls around me

As I imagine what you're doing

You smile flirtatiously

At someone else

 

If I could just ask you

The bitterness would ease

 

The blue lightning hits me

Flames burning my body

Get you, setting a cold trap

To drive me crazy

Leading me astray, I miss you...

The blue lightning hits me

Flames burning my body

Get you, your cool skin

Always drives me crazy

Leading me astray, you're my girl

 

The blue lightning hits me

Flames burning my body

Get you, setting a cold trap

To drive me crazy

Leading me astray, I miss you...

The blue lightning hits me

Flames burning my body

Get you, your cool skin

Always drives me crazy

 

Leading me astray, you're my girl

.

.

 

edit @ 26 May 2009 00:25:25 by MiNeMe

2009/May/05

 

   

 

 

Kanji_Ti Amo

 

日曜日の夜は ベッドが広い
眠らない想い 抱いたまま 朝を待つ
帰る場所がある あなたのこと
好きになってはいけない わかってた 初めから

どれだけの想いならば 愛と呼んでいいのでしょうか
この胸をしめつけてる気持ちに名前をください

キスをするたびに 目を閉じてるのは 未来(あした)を見たくないから
抱きしめられると ときめく心は あなたをまだ信じてる
声に出さないまま 「愛してる」と叫ぶの

おきまりの台詞 なぞるだけの
遊びのような恋には向いてない むかしから

誰ひとり傷つけない恋を 人は愛と呼ぶけど
この罪を背負いながら 生きてく覚悟はできてる

部屋を出る時は「さよなら」じゃなくて「おやすみ」と言って欲しい
終止符くらいは私に打たせて それが最後のわがまま
ひとりきりではもう ラブソング歌えない

もっと早く会えたら あなたと知りあえたら
ふたりの歩幅も合わせられたのに
もっと長く会えたら あなたと向きあえたら
ふたりは心も重ねてた (Ti Amo)

キスをするたびに 目を閉じてるのは 未来(あした)を見たくないから
抱きしめられると ときめく心は あなたをまだ信じてる
声に出さないまま 「愛してる」...

「僕を弱いね」と 自分から告げた ずるい人だわ あなたは
時計をはずして 微笑んでくれる 優しい人ね あなたは
笑顔くずさないで 嘘を見抜きたくない

.

.

 

Translation_Ti Amo

 

On Sunday night, my bed seems to be so spacious
I hold on to all of my unsleeping feelings, waiting for the morning to come
You have a place to go back to
And I knew it right from the start that I wasn't supposed to love you


How much do I have to feel to call it love?
Please name this feeling that tighten my heart


Everytime we kiss, I close my eyes because I don't want to see tomorrow
Just having you embrace me in your arms then my throbbing heart will believe in you again
And I keep crying out "I love you" in silence

Like they usually say,
We still haven't faced this game of love from long ago

People call the passion when no one hurts [love]
But while being burdened with this crime, I found the reason to live on

Everytime you left my room, I wished you would say "Goodnight" instead of "Goodbye"
I was hit by the word [it's over], that's the last selfishness
When I'm all alone, I just cannot sing out any love song

If we could meet a little bit earlier, if I could know you more
Though we would still have a long way to go
If I could see you a little bit longer, if I could face you
Our hearts would be piled up (Ti Amo)

Everytime we kiss, I close my eyes because I don't want to see tomorrow
Just having you embrace me in your arms then my throbbing heart will believe in you again
And I keep crying out "I love you" in silence…

You're such a cunning person who yourself said that "I was weak"
But you're also a gentle perso
n who smiling at me
Please don't take away my smile, I don't want to see through your lies…

 


Credit :: http://www.jpopasia.com/lyrics/11259/exile/ti-amo-chapter-1.html

.

.

 

edit @ 5 May 2009 17:13:10 by MiNeMe

2009/Apr/28

Love_Kanji


ここに君 いてくれるだけで俺は (心まで) 強くなれるよ
何よりも 大切なものをそっと 気付かせてくれて ありがとう
偶然でも めぐり逢えたね 迎えに来たのは君さ(Call)

This is love what ain't true heart
You wear the face that tells me
Is this the way that you and I feel the same?
もしも願いが叶うなら 心も抱いて

出かけよう たとえゴールが無くても 水のように 流れればいい
この場所で 今に正直にいる (そう) ふたりで

泣きそうになる 夜が消えてく 
素直に好きと言えない(Call)
This is love what ain't true heart
You wear the face that tells me
Is this the way that you and I feel the same?
もしも願いが叶うなら 心も抱いて

(Is this the way that you and I feel the same?)

となりを見てもにぎることも出来ぬ君の手 こんなに苦しいのは君のせい
単純に幸せ祈る Amen Love...ya my angel

This is not game my angel
You are the one who dreamin'
信じてくれるだけで
倒れてもまた 立ち上がる 君のためなら

This is love what ain't true heart
You wear the face that tells me
Is this the way that you and I feel the same?
もしも願いが叶うなら 心も抱いて

 .

.

LOVE_Translation

 

Only with you here can I be strong (to my heart)
Thank you for gently making me realize that there are things more important than anything else
Even though it was a coincidence, we met, didn’t we? The one I came for is you (call)

This is love what ain't true heart
You wear the face that tells me
Is this the way that you and I feel the same?
If my wish was to come true, I would embrace even your heart


Let’s go out, even if we don’t have a goal, for instance, it’d be nice to just flow like water
We’re here now in this place, honestly (yeah), the two of us

I feel like I’m about to cry, the night is disappearing
I can’t tell you I love you directly (call)
This is love what ain't true heart
You wear the face that tells me
Is this the way that you and I feel the same?
If my wish was to come true, I would embrace even your heart

(Is this the way that you and I feel the same?)

Even if I look at you next to me, I can’t even hold your hand, this agony is your fault
I simply pray for happiness amen love…ya my angel

This is not game my angel
You are the one who dreamin'
Only with you believing
Can I get back up again, even if I fall, if it’s for you

This is love what ain't true heart
You wear the face that tells me
Is this the way that you and I feel the same?
If my wish was to come true, I’ll embrace even your heart

 

Credit~ 

http://www.jpopasia.com/lyrics/7788/kat-tun/love.html

 .

.

edit @ 28 Apr 2009 01:09:33 by MiNeMe

2009/Apr/27

ไม่มีอะไรจะมอบ ณ จุด ๆ นี้

ไม่ไหวจะเคลียร์กับ 18065

แอร๊ยยยยยยยยยยยยยยยย

**อัพแล้วชิ่ง**

 .

.